সূরা আল-গাসিয়া

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ [٨٨:١]

আপনার কাছে আচ্ছন্নকারী কেয়ামতের বৃত্তান্ত পৌঁছেছে কি? [৮৮:১]

﴿١﴾

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ [٨٨:٢]

অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে লাঞ্ছিত, [৮৮:২]

﴿٢﴾

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ [٨٨:٣]

ক্লিষ্ট, ক্লান্ত। [৮৮:৩]

﴿٣﴾

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً [٨٨:٤]

তারা জ্বলন্ত আগুনে পতিত হবে। [৮৮:৪]

﴿٤﴾

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ [٨٨:٥]

তাদেরকে ফুটন্ত নহর থেকে পান করানো হবে। [৮৮:৫]

﴿٥﴾

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ [٨٨:٦]

কন্টকপূর্ণ ঝাড় ব্যতীত তাদের জন্যে কোন খাদ্য নেই। [৮৮:৬]

﴿٦﴾

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ [٨٨:٧]

এটা তাদেরকে পুষ্ট করবে না এবং ক্ষুধায়ও উপকার করবে না। [৮৮:৭]

﴿٧﴾

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ [٨٨:٨]

অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে, সজীব, [৮৮:৮]

﴿٨﴾

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ [٨٨:٩]

তাদের কর্মের কারণে সন্তুষ্ট। [৮৮:৯]

﴿٩﴾

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ [٨٨:١٠]

তারা থাকবে, সুউচ্চ জান্নাতে। [৮৮:১০]

﴿١٠﴾

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً [٨٨:١١]

তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার্তা। [৮৮:১১]

﴿١١﴾

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ [٨٨:١٢]

তথায় থাকবে প্রবাহিত ঝরণা। [৮৮:১২]

﴿١٢﴾

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ [٨٨:١٣]

তথায় থাকবে উন্নত সুসজ্জিত আসন। [৮৮:১৩]

﴿١٣﴾

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ [٨٨:١٤]

এবং সংরক্ষিত পানপাত্র [৮৮:১৪]

﴿١٤﴾

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ [٨٨:١٥]

এবং সারি সারি গালিচা [৮৮:১৫]

﴿١٥﴾

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ [٨٨:١٦]

এবং বিস্তৃত বিছানো কার্পেট। [৮৮:১৬]

﴿١٦﴾

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ [٨٨:١٧]

তারা কি উষ্ট্রের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে? [৮৮:১৭]

﴿١٧﴾

وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ [٨٨:١٨]

এবং আকাশের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে উচ্চ করা হয়েছে? [৮৮:১৮]

﴿١٨﴾

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ [٨٨:١٩]

এবং পাহাড়ের দিকে যে, তা কিভাবে স্থাপন করা হয়েছে? [৮৮:১৯]

﴿١٩﴾

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ [٨٨:٢٠]

এবং পৃথিবীর দিকে যে, তা কিভাবে সমতল বিছানো হয়েছে? [৮৮:২০]

﴿٢٠﴾

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ [٨٨:٢١]

অতএব, আপনি উপদেশ দিন, আপনি তো কেবল একজন উপদেশদাতা, [৮৮:২১]

﴿٢١﴾

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ [٨٨:٢٢]

আপনি তাদের শাসক নন, [৮৮:২২]

﴿٢٢﴾

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ [٨٨:٢٣]

কিন্তু যে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও কাফের হয়ে যায়, [৮৮:২৩]

﴿٢٣﴾

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ [٨٨:٢٤]

আল্লাহ তাকে মহা আযাব দেবেন। [৮৮:২৪]

﴿٢٤﴾

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ [٨٨:٢٥]

নিশ্চয় তাদের প্রত্যাবর্তন আমারই নিকট, [৮৮:২৫]

﴿٢٥﴾

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم [٨٨:٢٦]

অতঃপর তাদের হিসাব-নিকাশ আমারই দায়িত্ব। [৮৮:২৬]

﴿٢٦﴾